10大聖誕節送給女人的地雷禮物
距離聖誕節不到兩個星期的時間，已經準備好聖誕禮物送給親愛的女友或老婆了嗎?
如果你對於送禮物這件事一直深感頭痛，紐約郵報幫你列出10大地雷禮物，只要避開這些地雷區相信你就能安然無恙度過這個節日的。
1. A Digital Pedometer數位計步器
如果你的女人本身就有在運動健走的習慣，這或許是個好禮物，但如果她對運動從來沒興趣，收到這個禮物就像你正在對她說: 「親愛的，該減肥了!!」一樣傷人。
(就算你的本意是希望她能更健康)。
地雷指數3顆星。
2. A High-end Scale數位體重機
這個具有wifi功能的體重機只要用你的脈搏和重量就可以換算出身體BMI值，在你眼中雖然是一個超級酷的發明，
但送這個禮物和數位計步器對女人來說其實是差不多的意思，就是在暗示她最近胖了，需要一台體重機來督促腰間的肥肉，如果不想晚上等著睡沙發建議不要送出這個禮物。
地雷指數4顆星
3. A Vacuum Cleaner吸塵器
即使你覺得這台吸塵器的設計有多麼新潮，和女人房子的裝潢擺設有多相配，都不要送出吸塵器這個煞風景的禮物，
這就像在告訴女人說:「房子太髒了，請打掃房子」一樣，一點都不浪漫。
地雷指數4顆星
4. Toaster Oven烤麵包機
一個好的廚房烹飪器具可能會受到女人歡迎，但烤吐司機的功能除了烤吐司之外就沒別的作用了，
擺在家裡又頗占空間的，除非你的女人很愛吃吐司，不然這個禮物她可能會直接收進櫥櫃裡。
地雷指數2顆星
5. Santa-themed Lingerie聖誕老人主題內衣
那送紅色絨布加上白色毛邊的耶誕主題內衣如何？想像一下，當你看到女友時，腦中聯想到有鬍子又身材豐腴的耶誕老公公，那樣恐怕一點也不性感了。
地雷指數2顆星
6. Box of Chocolates and a Teddy Bear一盒巧克力和泰迪熊
一個已經成年的女人應該不會想再收到絨毛玩具這種禮物了，送給嬰兒比較實際。
而巧克力除非你包了鑽戒在裡面，否則她當你的面會用開心的模樣收下這份禮物，轉頭馬上跟姊妹淘控訴你精心準備的禮物。
地雷指數2顆星
7. Gift Card from Home Depot
要送Gift Card的話請選擇她喜歡的牌子，Home Depot的Gift Card就只能買一些家裡用品，有時後還需要DIY。
對女人來說，這就是在提醒她身為妻子的責任，失去了收到禮物的開心感。
地雷指數4顆星
8.A Tool Kit工具箱
或許她真的需要一個工具箱，但她還是不想要這個東西成為她的聖誕禮物，
即使工具箱塗上粉紅色的漆包裝成專屬於女孩的禮物，但工作箱就是工具箱，女人會覺得你是為自己買的而不是為了她。
地雷指數4顆星
9. A Diet Book瘦身工具書
書是一個很好的禮物，價錢也相對較低，剛好你的另一半正為了體重在煩惱，於是你送她一本暢銷書排名第一名的瘦身工具書，以為她會緊緊抱住你感謝你的貼心，但除非她有足夠的幽默感 ，不然千萬別送出任何會讓她感受到自己肥胖的禮物。
地雷指數4顆星
10. Cheap Jewelry便宜的珠寶
每次看到電視上男人拿出盒子裡的項鍊幫女人戴上時女人臉上所散發的光彩，你都在心裡暗自發願:我一定要成為那樣的男人，但礙於價錢太貴買不起好的，只好退而求其次選便宜的珠寶來送，結局就是在吃完晚餐後會看到你的女人脖子上一圈黑黑的，那是便宜的珠寶褪色的痕跡。
地雷指數3顆星
最不想收到烤麵包機和玩具熊的doreen小編翻譯整理報導
文章來源:new york post
圖片來源:new york post
