非裔女星飾埃及艷后 律師批不符史實要求下架 Netflix
Video via YouTube @Netflix
繼女星蓋兒加朵2020年主演埃及豔後被轟「洗白」後，埃及豔後膚色爭議再起。網飛新紀錄片影集由非裔演員擔綱埃及豔後，遭抨擊不符史實，一名埃及律師更怒而開告，要求埃及全面封鎖網飛。
影音串流平台網飛（Netflix）推出由英國女星愛黛兒詹姆斯（Adele James）飾演的「埃及豔後」（Queen Cleopatra）紀錄片影集。官方預告上週上架後，立刻在埃及及希臘掀起爭議。
報導中東新聞的Al-Monitor網站指出，短短兩天內，全球就有逾8.5萬人簽署一份由埃及人發起的請願書，內容稱埃及豔後具希臘血統，影集將埃及豔後塑造成黑人是「篡改歷史」，並要求下架影集。
這份請願書已被刪除。
Queen Cleopatra
Historical (1 AD): Netflix (2023): pic.twitter.com/l4HIOSdbTy
— End Wokeness (@EndWokeness) April 14, 2023
「埃及獨立報」（Egypt Independent）日前報導，埃及律師薩馬利（Mahmoud al-Semary）向檢察官提起訴訟，要求對Netflix採取「嚴正的法律行動」，及於全國封鎖Netflix。
薩馬利於起訴書中表示，Netflix平台展示的大部分內容都與伊斯蘭及社會的價值觀和原則相矛盾，特別是與埃及的價值觀和原則相左。薩馬利指控Netflix 宣傳「非洲中心主義」，聲稱這會扼殺埃及人的身份認同。
起訴書指出，「為了在全世界埃及人中維護埃及民族和文化認同…我們要求並尋求您對該平台採取必要的法律措施」。
眼見網友罵聲如潮，愛黛兒詹姆斯推文反擊，「我不會容忍這種行為。你會毫不猶豫地被封鎖！！！」「如果不喜歡選角，就不要看這個節目」。
埃及豔後的血統成謎，一直是學界爭論不休的話題。歷史學家普遍認為她的家族血統可以追溯到希臘北部的馬其頓，另有人認為她可能是北非人。英國廣播公司（BBC）2009年的紀錄片稱，考古學家在土耳其西海岸發現埃及豔後胞妹的遺骨，鑑定結果顯示女王的母親有「非洲骨架」。
也有考古學家說，雖然過去有黑人法老統治埃及，但是埃及豔後一定不是黑人。埃及前國家古物部長暨考古學家哈瓦斯（Zahi Hawas）對Al-Monitor強調，Netflix影集扭曲古埃及史實。
他說，「埃及豔後是希臘人，她與馬其頓的王后及公主很相似，她們都是金髮，不是黑人」。
哈瓦斯表示，如果看哈托爾神廟（Hathor Temple）南牆上克麗奧佩特拉七世（Cleopatra）的巨大身影及有她的硬幣，就沒有證據表明她是黑人。
https://t.co/PKgLCqIYfz Removes Petition to Stop Netflix's Queen Cleopatra https://t.co/g0WuhkaG7y#greece #greek #greekcitytimes pic.twitter.com/uK3yGyVRUV
— Greek City Times (@greekcitytimes) April 14, 2023
他也指出，「第25王朝期間，庫什王國（Kush Kingdom）統治埃及，庫什國王是黑人法老，但他們與古埃及文明毫無關係」。
好萊塢多次拍攝「埃及豔後」主題電影，其中1963年由伊莉莎白泰勒（Elizabeth Taylor）所詮釋的作品最廣為人知。「亂世佳人」影星費雯麗（Vivien Leigh）及義大利國寶巨星蘇菲亞羅蘭（Sophia Loren）也都曾扮演這個經典歷史人物。
Netflix「埃及豔後」由威爾史密斯的妻子潔達蘋姬史密斯（Jada Pinkett Smith）製作及擔任旁白，將於5月10日播出。
本新聞授權來自中央通訊社 cna.com.tw
