刺青師父不懂中文,倒楣顧客被刺雞湯麵

| November 29, 2013 | 0 Comments

外國人刺中文已經形成一種潮流,最具代表的明星刺青就是 David Beckham 貝克漢在肋骨刺上「生死有命富貴由天」,不只看起來充滿藝術感內容還很有意義。

tattoos03

但不是所有人都像貝克漢一樣幸運,巴西一名女子想在後背刺「想怎麼收穫,先怎麼栽」,結果刺青師父疑似不懂中文該怎麼翻就直接刺上「雞湯麵」三個大字。

tattoos04

一名男客人以為他手臂上刺的是「上帝就是愛」,沒想到其實刺的是「拉夫勢賤人」。其中「是」還錯寫成「勢」,另外還有一名女子想刺「神愛世人」結果變成「我討厭工作」。

tattoos02

這名刺青師父誇張的行徑讓客人忍不住報警逮捕他,報導最後指出被他亂刺的倒楣客人最後只好摸摸鼻子花錢進行雷射清除手術,但偏偏他用的刺青墨水屬於難以清除的款式,得進行更多清除手術才能完全清除。

ARVE Error: The video is likely no longer available. (The API endpoint returned a 404 error)

 

常常看到’胖’跟’笨’這兩個中文刺青的doreen小編整理報導
資料來源:Yahoo
圖片來源:Google


Comments

comments

Tags: , , , , ,

Category: Whats Hot, 趣Funny

About the Author ()